Branch banks in Mason City, Oconto to close