ATV fatality northwest of Broken Bow